İle – Oruç Aruoba

Oruç Aruoba kitaplarını okuyunca yazarın ne çok ‘’düşünmüş, okumuş, anlamış ve yazmış’’ olduğunu görüyorsunuz. Sevgi, Tutku, dostluk üzerinde düşünmüş, okumuş, anlamış yeni yeni tanımlar bulmuş ve yazmış o yüzden ben Oruç Aruoba için kısacası ‘’Düşündüren Adam’’ diyorum.

‘’Dokunamadığın noktalardan gelir hayatının anlamı’’ diyen Oruç Aruoba  ‘’ile’’  kitabında bir ilişkiyi baştan sona irdelemiş hem de kendi yaşadığı ilişkiden yola çıkarak,  hiçbir ayrıntıyı kaçırmadan, aşkın, sevginin çok güzel tanımını yapmıştır. 

 ‘’ile’’ kitabını bir dostum 1998 yılında bana hediye etmiş ve  mutlaka okumam gerektiğini söylemişti.Okudum da. Şu yılda, şu yaşımda  kitaba dair hiçbir şey hatırlamıyordum, geçtiğimiz günlerde (kitabın başıma düşmesi sonucu)  tekrar  alıp okuduğum da anladım ki Oruç Aruoba benim beynimde güzel yollar açmış, fark edilmeyeni daha iyi görmemi sağlamış o yıllarda.

Kendisi 'Bilge Karasu'nun öğrencisidir. Wittengstein'ı Türkce'ye çevirmiş tek kişidir.

Her kitabını okumalısınız, ben ara ara diğer kitaplarını da paylaşacağım.

İyi Okumalar,

Özgür Okuryazar

Oruç Aruoba: Bir felsefe adamı. Çevirmen, Yazar. Hacettepe, Tübingen ve Victoria-Wellington Üniversitelerinde öğretim görevlisi olarak çalıştı.1983’te Üniversiteyi terk etti.  Nietzsche’den, Rilke’den, Celan’dan, Başo’dan çevirileri vardır.