7 Kasım 2014 Cuma

Açlık – Knut Hamsun








Açlık kitabını okurken mide kazıntılarıyla defalarca mutfağa koşup, sonrasında ise yediklerimden, içtiklerimden utandığım bir süreç yaşadım. Ünlü bir yazar olmaya çalışırken bir yandan açlıkla pençeleşen bir gencin oldukça hüzünlü öyküsü var bu kitapta.

Yazarın muhteşem açlık betimlemeleri ile açlığı bütün bünyenizde hisseder midenize bir bıçak saplanır gibi olur ve ağlamak istersiniz. Bir insanın açlığı bu kadar iyi betimleyebilmesi için bunu yaşamış olması gerektiği kanısındayım ve kitabı bitirdikten sonra öğreniyorum ki Knut Hamsun açlık romanını aç kalarak, açlık sayıklamaları içinde yazmaya başlamış, gençlik yıllarında çok ciddi anlamda parasız kalmış. Senelerce deneyimlemiş olduğu bu açlık duygusunu ‘’Açlık’’ adlı romanında betimlemiştir.
Karakter öyle naif, öyle kırılgan, öyle şiirsel ki çok seveceksiniz. Yaşadığı hayal kırıklıkları ve açlığından ileri gelen fiziksel tepkimelerine rağmen gururunu ve onurunu kıracak her türlü çalma, dilenme gibi olaylardan uzak kalmıştır. 

Dibe vurmuş bir insanın ruh halini, son derece sıkıntı veren bir konuyu delilik noktasından yakalayıp okunur bir hale getirmek  Nobel Edebiyat Ödülü almış  yetenekli yazar  Knut Hamsun ait, muhteşem çevirisi ise  Behçet Nacatigil’e ait.

İyi okumalar,
Makbule

Knut Hamsun
Behçet Necatigil tarafından dilimize çevrilen "Göçebe" adlı kitabını elli yaşlarında tamamlamıştır.1920 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanmıştır. 1952 yılında doksan iki yaşında banyosunda ölü bulundu.



Twitter:https://twitter.com/ozgurokuryazar
İnstagram : ozgurokuryazar
facebook:https:https://www.facebook.com/ozgurokuryazar

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder